lirik lagu Say I'm Sorry - Afgan + terjemahan Indo

lirik lagu Say I'm Sorry - Afgan + terjemahan Indo

Tell me what you do when you're not thinking 'bout me

Where you even going? Are you out? Are you happy?
Tell me, how's your mom? Does she still ask about me?
Ask about me, yeah? I know she liked me

Never pay attention to you, can't believe I wasn't
Taking you to places that we love to go together
Now I really get it, these things never last forever
Should have took time to love you

Now I do all the right things with all the wrong people
All I ever wanted was you
If everything's changed, why do I feel the same?
I'm still falling for you

Yeah, you got me where you want me, yeah
Sleeping through the morning 'cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can't wake up from
Yeah, you got me, yeah, you got me where you want me

All I had to, all I had to say was sorry, yeah
I've been on edge and I can't calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah, you got me, yeah, you got me where you want me
All I had to do was say, "I'm sorry"

Walking up the stairs, I got pictures all around me
Bringing up the pain that I tried to bury so deep
When I see your face, I remember it's because of me
It's because of me, yeah

Now I do all the right things with all the wrong people
All I ever wanted was you
If everything's changed, why do I feel the same?
I'm still falling for you

Yeah, you got me where you want me, yeah
Sleeping through the morning 'cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can't wake up from
Yeah, you got me, yeah, you got me where you want me
All I had to, all I had to say was sorry, yeah

I've been on edge and I can't calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah, you got me, yeah, you got me where you want me
All I had to do was say, "I'm sorry"

I wish I could tell you that I miss you right now
I just wanna, I just wanna fix it right now
Yeah, you got me, yeah, you got me where you want me
All I had to do was say, "I'm sorry"

terjemahan :

Katakan padaku apa yang kamu lakukan

Ketika kamu tidak memikirkanku

Kemana kamu pergi? Apakah kamu keluar?

Apa kamu senang?

Katakan padaku bagaimana kabar ibumu

Apakah dia masih bertanya tentangku?

Bertanya tentangku ya?

Aku tahu dia menyukaiku


Tidak pernah memperhatikanmu

Tidak percaya aku tidak

Membawamu ke tempat-tempat yang kita sukai untuk dikunjungi bersama

Sekarang aku benar-benar mengerti

Hal-hal ini tidak pernah bertahan selamanya

Seharusnya meluangkan waktu untuk mencintaimu


Sekarang aku melakukan semua hal yang benar, dengan semua orang yang salah

Yang aku inginkan hanyalah kamu

Jika semuanya berubah mengapa aku merasakan hal yang sama

Aku masih mencintaimu

Ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan ya

Tidur melewati pagi karena aku begadang

Terasa seperti tidak bisa bangun dari sebuah mimpi buruk

Ya kamu membawaku, ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan

Yang harus aku lakukan, yang harus aku katakan hanyalah maaf ya

Aku sudah gelisah dan saya tidak bisa tenang

Duduk di ranjang yang kita buat jadi milik kita

Ya kamu membawaku, ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan

Yang harus aku lakukan adalah mengatakan aku minta maaf


Menaiki tangga

Aku punya foto di sekitarku

Mengungkit rasa sakit yang kucoba kubur begitu dalam

Saat aku melihat wajahmu

Aku ingat itu karena aku

Itu karena aku

Sekarang aku melakukan semua hal yang benar, dengan semua orang yang salah

Yang aku inginkan hanyalah kamu

Jika semuanya berubah mengapa aku merasakan hal yang sama

Aku masih mencintaimu

Ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan ya

Tidur melewati pagi karena aku begadang

Terasa seperti tidak bisa bangun dari sebuah mimpi buruk

Ya kamu membawaku, ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan

Yang harus aku lakukan, yang harus aku katakan hanyalah maaf ya

Aku sudah gelisah dan saya tidak bisa tenang

Duduk di ranjang yang kita buat jadi milik kita

Ya kamu membawaku, ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan

Yang harus aku lakukan adalah mengatakan aku minta maaf

Aku berharap aku dapat memberi tahumu bahwa aku merindukanmu sekarang

Aku hanya ingin, aku hanya ingin memperbaikinya sekarang

Ya kamu membawaku, ya kamu membawaku ke tempat yang kamu inginkan

Yang harus aku lakukan adalah mengatakan aku minta maaf